Note: Le tramway existe à Saint-Etienne depuis 1881. La première ligne était à vapeur et reliait la place Bellevue à la Terrasse ( les Stéphanois appellent cette rue la grand'rue) . C'est en 1907 que les premières rames électriques apparrurent. Saint-Etienne est la seule ville Française a avoir conserver sans interruption de temps son tram avec Marseille et Lille-Roubaix -Tourcoing.
- Comment çà va Antoine
- Comme un vieux , Albert . Et puis avec cette neige , il faut faire attention de ne pas se casser la margoulette.
- Ben moi , hier, j’ai failli me faire écatrouillé par le camion des gandous , ils foncent comme des fous avec leur poubelle
- J’espère que tu leur a passé un bon ratichon
- Vouillà, j’avais pas envie de me gibattre , c’était des gros costauds , j’ai préféré m’y modé.
- J’sais pas si t’es au courant y a eu un accident dans la grande rue avec le tram . y a une gambelle qui a glissée du trottoir, elle devait appincher un garagna ,elle a pas vu le tram arriver , et plouf elle s’est abousée dedans. heureusement elle n’a eu que la jambe cassée, . Elle aurait bien pû manger les barabans par la racine.
- Ils feraient mieux de mettre des barrières tout le long du parcours du tram , il y aurait moins d’accidents.
- Ouais ,
mais on pourrait plus traverser la grand’ rue !!!
vocabulaire gaga:
gandous: Eboueurs
Ecatrouiller: écraser
Ratichon: engueulade
gibattre: disputer
vouilla: holala
moder: s'en aller
Gambelle : femme légère
appincher: épier
Garagna : garçon
s'abouser: s'écraser
manger les barabans par la racine: être mort
se casser la margoulette: tomber
